131205 2NE1 on SBS’ Choi Jung Hwa’s ‘Power Time’ Show (Full Show Part 1)
CHJ: It’s a masterpiece. It’s good cause it’s 2NE1. I heard you cried while recording..
CL: We found out later, but we all thought of each other while recording “Missing You.” About how we will miss 2NE1 if we end.
CL: We haven’t been this busy in a while so it’s nice and it’s fun too.
CHJ: What do you all miss?
CL: This is hard.. what do you think Dara?
Dara: If I had to choose, my fresh self when we first debuted.
Minzy: I miss my trainee days.
Bom: Now that I hear it, I think I miss my trainee days too. Or my friends, I don’t have time to meet them.
CL: I miss my childhood. I think like a child but I can’t be like that and run around in the snow.
CL: Our styles are different, so our stylists try to dress us similarly for performances. We never wear exactly what stylists tell us to.
Dara: I like to wear men’s clothing to show how cute it can be for a girl to wear a man’s clothes too.
CL: It’s fun to plan airport fashion. It’s fun when we leave Korea, but not as fun when we come back for some reason, I don’t know why.
CHJ: How many kgs did you lose?
Bom: I’m not sure, I don’t really check.
Number 1 Treasure:
Minzy: My dog.
Bom: My voice?
Dara: Those around me. Members, family..
2NE1’s Role Models:
CL: Dali. I’ve liked him for a while. I like men who live in a different world. I honor him and really like him.
Last text I got:
Bom: 114 114 is Directory assistance (Korea Info Service) 114 is Directory assistance (Korea Info Service)
Nail art color:
Minzy: Black and White
Last thing I searched online:
Dara: Sandara Park
CL: ASAP Rocky’s “Angel”
Bom: Park Bom
Minzy: Gong Minzy
Last thing I watched on TV:
Dara: Reply 1994
Minzy: Reply 1994
Who is closer to your ideal type?
Bom : Kim Tan (played by Lee Min Ho in the drama Heirs)
Dara : Choi Young Do ( (played by Kim Woo Bin in the drama Heirs, Woo Bin is also the MC of M Countdown)
Last photo I took:
Dara: I will upload it later
CL: Mine was uploaded
Bom: I don’t remember
Minzy: I photographed Dara
Last thing I bought:
CL: Padding for members
Minzy: Brush for dogs
Dara: Dara you’re pretty today
CL: You look cool
Bom: You’re skinny
Minzy: You’re good live
Last skinship I had:
Dara: CL’s shoulders
CL: Don’t think of me as a man
CL: I hugged my fans
Bom: Can I say later?
Minzy: Fans last night
Last food I ate:
CL: Cafe latte
Bom: I don’t remember
CL: You had cookies and creme.
Minzy: Clam porridge
2NE1 Special Skills:
CL: I’m good at getting girls to like me. Dara: Oppa! Chaerin oppa!
DARA: Recently my specialty is making a sad face.
Junior artists that catch your attention?
DARA: Winner~ They’re hard-working. So nice.
CL: “I’m fallen into writing/making music. 1 song a day”
Translations by email@example.com, @onewoamnsubs, @unniya_CL, @DaraDarasuru_21
Compiled by firstname.lastname@example.org
Part 2: http://www.dailymotion.com/video/x184kjt_part-2-2-131205-2ne1-on-sbs-choi-jung-hwa-s-power-time-show_music